Traduzione di documentazione tecnica
LingInfo ha concentrato la propria attenzione in particolare su alcuni settori della scienza e della tecnica:
- standard, normative e regolamenti tecnici;
- processi ed impianti per l’industria petrolifera e petrolchimica;
- prodotti meccanici, macchinari e apparecchiature, utensili & attrezzature, oleodinamica & pneumatica, automazione & controllo, motori;
- progettazione del prodotto, progettazione di sistemi, ingegneria di produzione, ingegneria per i test, prove e misurazioni, gestione di qualità;
- apparecchiature elettriche, di misura e di controllo, elettronica industriale, sensori;
- general e corporate management.
Oltre a questi settori, LingInfo ha accumulato esperienze di lavoro con l'industria dei mobili, documentazione contrattuale e
testi medici e biologici.
LingInfo lavora con disegni in AutoCAD: traduzione e inserimento di nuovo testo nei disegni in formato elettronico.
Siamo particolarmente specializzati in lingua russa, italiana e inglese, ma in caso di necessità possiamo trovare una soluzione per ogni tipo di richiesta.
Siamo molto attenti alla qualità dei nostri lavori: le traduzioni vengono svolte utilizzando dizionari specifici del settore (più di 130 titoli nella nostra biblioteca) e vengono corrette da un redattore tecnico, esperto del campo.
Tariffe di base
| traduzione di documentazione tecnica |
27,50 euro/pagina |
| traduzione di disegni in AutoCAD |
33 euro/ora |
